Tolkförmedlings- och översättningstjänster

Växjö kommun

Denna upphandling avser Tolkförmedlingstjänster och översättningstjänster för Växjö Kommuns alla verksamheter
De senaste årens kostnader för tolktjänster har beräknas uppgå till 3-3,5 miljoner kronor per år. Rimlig uppskattning för denna upphandling är drygt 12 miljoner för hela avtalsperioden inklusive optioner. Växjö Kommun kan ej garantera viss volym. Syftet med upphandlingen är att Växjö Kommun från och med 2021-10-30 ska ha nytt ramavtal för sitt behov av tolkförmedlingstjänster, då nuvarande avtal med Digitaltolk AB upphör att gälla 2021-10-30.
De senaste årens kostnader för tolktjänster har beräknas uppgå till 100 000kroner kronor per år. Rimlig uppskattning för denna upphandling är drygt 450 000kr för hela avtalsperioden inklusive optioner. Växjö Kommun kan ej garantera viss volym. Syftet med upphandlingen är att Växjö Kommun från och med 2021-10-30 ska ha nytt ramavtal för sitt behov av Översättningstjänster, då nuvarande avtal med A.D man AB upphör att gälla 2021-10-30.

Sista ansökningsdag

Tidsfristen för mottagande av anbud var 2021-05-14. Upphandlingen offentliggjordes den 2021-04-12.

Leverantörer

Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:

Vem? Vad? Var?
Upphandlingshistorik
Datum Dokument
2021-04-12 Meddelande om upphandling
2021-04-26 Ytterligare upplysningar
2022-01-20 Meddelande om tilldelning
Meddelande om upphandling (2021-04-12)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Förmedling av personal, även tillfälligt anställda
Referensnummer: KS 2020-00560
Kort beskrivning:
Denna upphandling avser Tolkförmedlingstjänster och översättningstjänster för Växjö Kommuns alla verksamheter De senaste årens kostnader för tolktjänster har beräknas uppgå till 3-3,5 miljoner kronor per år. Rimlig uppskattning för denna upphandling är drygt 12 miljoner för hela avtalsperioden inklusive optioner. Växjö Kommun kan ej garantera viss volym. Syftet med upphandlingen är att Växjö Kommun från och med 2021-10-30 ska ha nytt ramavtal för sitt behov av tolkförmedlingstjänster, då nuvarande avtal med Digitaltolk AB upphör att gälla 2021-10-30. De senaste årens kostnader för tolktjänster har beräknas uppgå till 100 000kroner kronor per år. Rimlig uppskattning för denna upphandling är drygt 450 000kr för hela avtalsperioden inklusive optioner. Växjö Kommun kan ej garantera viss volym. Syftet med upphandlingen är att Växjö Kommun från och med 2021-10-30 ska ha nytt ramavtal för sitt behov av Översättningstjänster, då nuvarande avtal med A.D man AB upphör att gälla 2021-10-30.
Visa mer
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Förmedling av personal, även tillfälligt anställda 📦
Ytterligare CPV-kod: Översättartjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Kronobergs län 🏙️

Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga

Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Regional eller lokal myndighet
Upphandlande myndighet (namn): Växjö kommun
Postadress: Box 1222
Postnummer: 351 12
Postort: Växjö
Kontakt
Webbadress: http://www.vaxjo.se 🌏
E-post: peter.sundblad@vaxjo.se 📧
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afzrpqrzhj&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afzrpqrzhj&GoTo=Tender 🌏

Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-04-12 📅
Sista anbudsdag: 2021-05-14 📅
Publiceringsdatum: 2021-04-16 📅
Startdatum: 2021-11-01 📅
Slutdatum: 2023-10-30 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 074-187703
EUT-S-nummer: 74
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afzrpqrzhj

Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
Denna upphandling avser Tolkförmedlingstjänster och översättningstjänster för Växjö Kommuns alla verksamheter
De senaste årens kostnader för tolktjänster har beräknas uppgå till
3-3,5 miljoner kronor per år. Rimlig uppskattning för denna upphandling är drygt 12 miljoner för hela avtalsperioden inklusive optioner. Växjö Kommun kan ej garantera viss volym. Syftet med upphandlingen är att Växjö Kommun från och med 2021-10-30 ska ha nytt ramavtal för sitt behov av tolkförmedlingstjänster, då nuvarande avtal med Digitaltolk AB upphör att gälla 2021-10-30.
100 000kroner kronor per år. Rimlig uppskattning för denna upphandling är drygt 450 000kr för hela avtalsperioden inklusive optioner. Växjö Kommun kan ej garantera viss volym. Syftet med upphandlingen är att Växjö Kommun från och med 2021-10-30 ska ha nytt ramavtal för sitt behov av Översättningstjänster, då nuvarande avtal med A.D man AB upphör att gälla 2021-10-30.
Omfattning
Denna upphandling avser Tolkförmedlingstjänster och översättningstjänster för Växjö Kommuns alla verksamheter, enligt beskrivning i Kravspecifikation och Mall för upphandlingskontrakt och tillhörande bilagor.
Teknisk och yrkesmässig kapacitet
Anbudsgivare visar att de har dokumenterade resurser/kapacitet och kompetens för att utföra uppdraget.
Som bevis på att kravet uppfylls ska Anbudsgivaren bifoga en kort presentation av företagetsamt dess organisation. Vidare ska beskrivningen redogöra för företagets förmåga attgenomföra efterfrågad leverans.
Beskrivning av förnyelser: 2 förlängning/ar á 12 månader
Plats för genomförandet
Huvudort eller plats för utförandet: Växjö

Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Tidpunkt för mottagande av anbud: 23:59
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2021-08-13 📅
Datum för öppnande av anbud: 2021-05-15 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00

Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 212000-0662
Kontakt
Kontaktpunkt: Peter Sundblad
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afzrpqrzhj&GoTo=Docs 🌏

Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Växjö
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2021/S 074-187703 (2021-04-12)
Ytterligare upplysningar (2021-04-26)
Objekt
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Ytterligare upplysningar
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Översättartjänster 📦

Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-04-26 📅
Sista anbudsdag: 2021-05-19 📅
Publiceringsdatum: 2021-04-30 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 084-217433
Refererar till meddelande: 2021/S 074-187703
EUT-S-nummer: 84
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afyvdksykg
Källa: OJS 2021/S 084-217433 (2021-04-26)
Meddelande om tilldelning (2022-01-20)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 5 000 000 SEK 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning

Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Lägsta pris

Upphandlande myndighet
Identitet
Postadress: Box 1222
Postort: Växjö

Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2022-01-20 📅
Publiceringsdatum: 2022-01-25 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2022/S 017-041367
EUT-S-nummer: 17
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afbqkxepbm

Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2021-06-29 📅
Namn: A.D.-man International AB
Nationellt registreringsnummer: 556360-7208
Postadress: Nael Toukan, Brevbärarbacken 2
Postort: Älvsjö
Postnummer: 12553
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: elena@admansprak.se 📧
Land: Stockholms län 🏙️
Webbadress: http://www.adman.se 🌏
Upphandlingens totala värde: 5 000 000 SEK 💰
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 556629-1513
Postadress: Föreningsgatan 15
Postort: Malmö
Postnummer: 21144
E-post: alexandra.attalla@sprakservice.se 📧
Land: Skåne län 🏙️
Webbadress: http://www.sprakservice.se 🌏
Namn: Linguacom AB
Nationellt registreringsnummer: 556863-9628
Postadress: Gamla Värmdövägen 8
Postort: Nacka
Postnummer: 131 37
E-post: michael.larsson@linguacom.se 📧
Webbadress: http://www.linguacom.se 🌏
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 14
Källa: OJS 2022/S 017-041367 (2022-01-20)