Språktjänster
Chalmers tekniska högskola Aktiebolag
Ramavtal gällande översättning och språkgranskning.
Upphandlingen är uppdelade i följande:
— Delområde 1, Texter av allmän karaktär och Texter om vetenskap för målgrupper utanför de specifika ämnesområdena (översättning och språkgranskning),
— Delområde 2, Juridiska texter och verksamhetsdokument (översättning och språkgranskning).
Tjänsterna kan komma att användas inom alla delar av Chalmers verksamhet vilket innebär att behovet är brett men även nischat inom de olika delområden.
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2015-09-30. Upphandlingen offentliggjordes den 2015-08-20.
LeverantörerFöljande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
- • AAR Translator Aktiebolag
- • Accent Språkservice AB
- • Amesto Translations AB
- • Avison Communication AB
- • Ordmån
- • ToEnglish Pty Ltd
- • Translator Scandinavia AB
- • Xplanation Language Services
Upphandlingshistorik
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2015-08-20 | Meddelande om upphandling |
| 2016-04-01 | Meddelande om tilldelning |
Meddelande om upphandling (2015-08-20)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Översättartjänster
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Översättartjänster 📦
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Annat
Upphandlande myndighet (namn): Chalmers tekniska högskola Aktiebolag
Postadress: Arvid Hedvalls Backe 4
Postnummer: 412 96
Postort: Göteborg
Kontakt
E-post: maria.naslund@chalmers.se 📧
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2015-08-20 📅
Sista anbudsdag: 2015-09-30 📅
Publiceringsdatum: 2015-08-25 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2015/S 163-298719
EUT-S-nummer: 163
Ytterligare information
Visma TendSign-annons: http://www.opic.com/notice.asp?req=difmsjhb
Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
Referensnummer: C2015/0863
Plats för genomförandet
Huvudort eller plats för utförandet: Göteborg.
Förfarande
Anbudens giltighetstid: 2016-04-30 📅
Datum för öppnande av anbud: 2015-10-01 📅
Språk
Språk: svenska 🗣️
Upphandlande myndighet
Identitet
Annan typ av upphandlande myndighet: Other
Kontakt
Kontaktpunkt: Maria Näslund
Namn: TendSign
Webbadress för ytterligare information: https://tendsign.com/doc.aspx?ID=83150 🌏
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?ID=83150&Goto=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?ID=83150&Goto=Tender 🌏
Referens
Datum
Startdatum: 2015-12-01 📅
Identifierare
Referensnummer tilldelat av upphandlande myndighet: C2015/0863
Källa: OJS 2015/S 163-298719 (2015-08-20)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Översättartjänster
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Översättartjänster 📦
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Annat
Upphandlande myndighet (namn): Chalmers tekniska högskola Aktiebolag
Postadress: Arvid Hedvalls Backe 4
Postnummer: 412 96
Postort: Göteborg
Kontakt
E-post: maria.naslund@chalmers.se 📧
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2015-08-20 📅
Sista anbudsdag: 2015-09-30 📅
Publiceringsdatum: 2015-08-25 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2015/S 163-298719
EUT-S-nummer: 163
Ytterligare information
Visma TendSign-annons: http://www.opic.com/notice.asp?req=difmsjhb
Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
Ramavtal gällande översättning och språkgranskning.
Upphandlingen är uppdelade i följande:
— Delområde 1, Texter av allmän karaktär och Texter om vetenskap för målgrupper utanför de specifika ämnesområdena (översättning och språkgranskning),
— Delområde 2, Juridiska texter och verksamhetsdokument (översättning och språkgranskning).
Tjänsterna kan komma att användas inom alla delar av Chalmers verksamhet vilket innebär att behovet är brett men även nischat inom de olika delområden.
Plats för genomförandet
Huvudort eller plats för utförandet: Göteborg.
Förfarande
Anbudens giltighetstid: 2016-04-30 📅
Datum för öppnande av anbud: 2015-10-01 📅
Språk
Språk: svenska 🗣️
Upphandlande myndighet
Identitet
Annan typ av upphandlande myndighet: Other
Kontakt
Kontaktpunkt: Maria Näslund
Namn: TendSign
Webbadress för ytterligare information: https://tendsign.com/doc.aspx?ID=83150 🌏
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?ID=83150&Goto=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?ID=83150&Goto=Tender 🌏
Referens
Datum
Startdatum: 2015-12-01 📅
Identifierare
Referensnummer tilldelat av upphandlande myndighet: C2015/0863
Källa: OJS 2015/S 163-298719 (2015-08-20)
Meddelande om tilldelning (2016-04-01)
Objekt
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Upphandlande myndighet
Identitet
Postadress: Arvid Hedvalls backe 4
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2016-04-01 📅
Publiceringsdatum: 2016-04-06 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2016/S 067-117447
Refererar till meddelande: 2015/S 163-298719
EUT-S-nummer: 67
Ytterligare information
Visma TendSign-annons: http://www.opic.com/notice.asp?req=didcfmkm
Förfarande
Kriterier för tilldelning
Kriterium: 1. Kvalitet
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Datum för avtalstecknande: 2016-02-16 📅
Namn: Xplanation Language Services
Postadress: Birger Svenssons väg 38 D
Postort: Varberg
Postnummer: 432 40
Land: Sverige 🇸🇪
Webbadress: http://www.xplanation.com/xplanation-sweden 🌏
2️⃣
3️⃣
Namn: Translator Scandinavia AB
Postadress: Box 4209
Postort: Stockholm
Postnummer: 102 65
4️⃣
5️⃣
Namn: Accent Språkservice AB
Postadress: V. Norrlandsgatan 18 A
Postort: Umeå
Postnummer: 903 27
Webbadress: www.accent-sweden.com 🌏
6️⃣
7️⃣
8️⃣
Namn: ToEnglish Pty Ltd
Postadress: 9 Cedar Court
Postort: Bellingen
Postnummer: 2454
Land: Australien 🇦🇺
Webbadress: www.therightword.se 🌏
9️⃣
1️⃣0️⃣
Namn: AAR Translator Aktiebolag
Postadress: Östra Förstadsgatan 27 B
Postort: Malmö
Postnummer: 212 12
Webbadress: www.aar-translator.se 🌏
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
Namn: Avison Communication AB
Postadress: Strandbergsgatan 61, 3 tr.
Postnummer: 112 51
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Namn: Amesto Translations AB
Postadress: Box 3008
Postort: Göteborg
Postnummer: 400 10
E-post: maria.andersson@amesto.se 📧
Webbadress: www.amesto.se 🌏
1️⃣6️⃣
1️⃣7️⃣
Namn: Ordmån
Postadress: Blåkullavägen 1
Postort: Västerhaninge
Postnummer: 137 41
E-post: sofia@ordman.se 📧
1️⃣8️⃣
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 19
Källa: OJS 2016/S 067-117447 (2016-04-01)
Objekt
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Upphandlande myndighet
Identitet
Postadress: Arvid Hedvalls backe 4
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2016-04-01 📅
Publiceringsdatum: 2016-04-06 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2016/S 067-117447
Refererar till meddelande: 2015/S 163-298719
EUT-S-nummer: 67
Ytterligare information
Visma TendSign-annons: http://www.opic.com/notice.asp?req=didcfmkm
Förfarande
Kriterier för tilldelning
Kriterium: 1. Kvalitet
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Datum för avtalstecknande: 2016-02-16 📅
Namn: Xplanation Language Services
Postadress: Birger Svenssons väg 38 D
Postort: Varberg
Postnummer: 432 40
Land: Sverige 🇸🇪
Webbadress: http://www.xplanation.com/xplanation-sweden 🌏
2️⃣
3️⃣
Namn: Translator Scandinavia AB
Postadress: Box 4209
Postort: Stockholm
Postnummer: 102 65
4️⃣
5️⃣
Namn: Accent Språkservice AB
Postadress: V. Norrlandsgatan 18 A
Postort: Umeå
Postnummer: 903 27
Webbadress: www.accent-sweden.com 🌏
6️⃣
7️⃣
8️⃣
Namn: ToEnglish Pty Ltd
Postadress: 9 Cedar Court
Postort: Bellingen
Postnummer: 2454
Land: Australien 🇦🇺
Webbadress: www.therightword.se 🌏
9️⃣
1️⃣0️⃣
Namn: AAR Translator Aktiebolag
Postadress: Östra Förstadsgatan 27 B
Postort: Malmö
Postnummer: 212 12
Webbadress: www.aar-translator.se 🌏
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
Namn: Avison Communication AB
Postadress: Strandbergsgatan 61, 3 tr.
Postnummer: 112 51
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Namn: Amesto Translations AB
Postadress: Box 3008
Postort: Göteborg
Postnummer: 400 10
E-post: maria.andersson@amesto.se 📧
Webbadress: www.amesto.se 🌏
1️⃣6️⃣
1️⃣7️⃣
Namn: Ordmån
Postadress: Blåkullavägen 1
Postort: Västerhaninge
Postnummer: 137 41
E-post: sofia@ordman.se 📧
1️⃣8️⃣
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 19
Källa: OJS 2016/S 067-117447 (2016-04-01)
Nya upphandlingar inom relaterade kategorier 🆕
- Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet (>20 nya upphandlingar)