Platstolktjänster

Migrationsverket

Upphandlingen avser successiva avrop av språktjänster enligt rangordning. Upphandlingen avser tolktjänst på plats.

Sista ansökningsdag

Tidsfristen för mottagande av anbud var 2023-10-19. Upphandlingen offentliggjordes den 2023-09-13.

Leverantörer

Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:

Vem? Vad? Var?
Upphandlingshistorik
Datum Dokument
2023-09-13 Meddelande om upphandling
2024-06-10 Meddelande om tilldelning
Meddelande om upphandling (2023-09-13)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Tolktjänster
Referensnummer: 3.2.1-2023-4807
Kort beskrivning:
Upphandlingen avser successiva avrop av språktjänster enligt rangordning. Upphandlingen avser tolktjänst på plats.
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Tolktjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Sverige 🏙️

Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga

Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Statligt verk
Upphandlande myndighet (namn): Migrationsverket
Postadress: Slottsgatan 82
Postnummer: 60170
Postort: Norrköping
Kontakt
Webbadress: http://www.migrationsverket.se 🌏
E-post: lisa.borgvall@migrationsverket.se 📧
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afepkilgpu&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afepkilgpu&GoTo=Tender 🌏

Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2023-09-13 📅
Sista anbudsdag: 2023-10-19 📅
Publiceringsdatum: 2023-09-18 📅
Startdatum: 2024-03-01 📅
Slutdatum: 2026-02-28 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2023/S 179-561097
EUT-S-nummer: 179
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afepkilgpu

Objekt
Upphandlingens omfattning
Beskrivning av förnyelser: 2 förlängning/ar á 12 månader

Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Tidpunkt för mottagande av anbud: 23:59
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2024-10-18 📅
Datum för öppnande av anbud: 2023-10-20 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00

Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 202100-2163
Kontakt
Kontaktpunkt: Lisa Borgvall
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afepkilgpu&GoTo=Docs 🌏

Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Linköping
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2023/S 179-561097 (2023-09-13)
Meddelande om tilldelning (2024-06-10)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Platstolktjänster
Referensnummer: 3.2.1-2023-4807
Typ av kontrakt: Tjänster
Produkter/tjänster: Tolktjänster 📦
Beräknat värde exklusive moms: 100 000 000 SEK 💰
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): 177 436 000 SEK 💰
Högsta värdet på ramavtalen i det här meddelandet: 221 795 000 SEK 💰
Andra begränsningar för leveransplatsen: Var som helst i det aktuella landet
Beskrivning
Intern identifierare: 3.2.1-2023-4807
Titel: Generell del (1)
Beräknat värde exklusive moms: 100 000 000 SEK 💰
Beskrivning av upphandlingen:
Upphandlingen avser successiva avrop av språktjänster enligt rangordning. Upphandlingen avser tolktjänst på plats.
Typ av kontrakt: Tjänster
Produkter/tjänster: Tolktjänster 📦
Land: Sverige 🇸🇪
Varaktighet
Startdatum: 2024-02-29 📅
Slutdatum: 2026-02-27 📅
Beskrivning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: Förlängning är 12 månader
Kriterier för tilldelning
Kvalitetskriterium (namn): Utbildning och utveckling
Kvalitetskriterium (viktning): 1
Kvalitetskriterium (namn): Arbetsmiljö
Kvalitetskriterium (viktning): 2
Titel
Partiets identifikationsnummer: LOT-0000

Förfarande
Typ av förfarande
Öppet förfarande
Rättslig grund: Direktiv 2014/24/EU
Information om ett ramavtal eller ett dynamiskt inköpssystem
Ramavtal med flera operatörer
Kriterier för tilldelning
Vikttyp: Viktning (poängtal, exakt)

Tilldelning av kontrakt
Ett kontrakt/parti tilldelas
Partiets identifikationsnummer: LOT-0000
Kontraktets nummer: 3.2.1-2023-4807-2
Datum för ingående av avtalet: 2024-06-09 📅
Titel: Generell del (1)-Semantix Tolkjouren AB
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 4
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Högsta värde för ramavtalet: 221 795 000 SEK 💰
Nytt beräknat värde på ramavtalet: 177 436 000 SEK 💰
Identifierare för anbudsgivare: Migrationsverket, Platstolktjänster 3.2.1-2023-4807
Identifierare för del eller grupp av delar: LOT-0000
Entreprenörens namn och adress
Namn: Semantix Tolkjouren AB
Nationellt registreringsnummer: 5565262630
Avdelning: Semantix Tolkjouren AB
Postadress: Box 10059
Postnummer: 10055
Postort: Stockholm
Region: Stockholms län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktpunkt: Karin Calderon
E-post: upphandling.tolkjouren@semantix.com 📧
Telefon: +46(0)770 45 74 00 📞
URL: https://www.semantix.com/se 🌏
Identifierare för anbudsgivare: Migrationsverket (plats) 2023
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 5566291513
Avdelning: Försäljning
Postadress: Föreningsgatan 15
Postnummer: 21144
Postort: Malmö
Region: Skåne län 🏙️
Kontaktpunkt: Alexandra Attalla
E-post: alexandra.attalla@sprakservice.se 📧
Telefon: 077-0457458 📞
URL: https://www.sprakservice.se/ 🌏
Identifierare för anbudsgivare: Migrationsverket Plats 2023
Namn: Digital Interpretations Scandinavia AB
Nationellt registreringsnummer: 5590325394
Postadress: Pustegränd 3
Postnummer: 118 20
Postort: Stockholm
Kontaktpunkt: Leyla Sarac
E-post: leyla@digitaltolk.se 📧
Telefon: 010-1994500 📞
URL: https://www.digitaltolk.se 🌏
Identifierare för anbudsgivare: Migrationsverket Platstolk
Namn: Transvoice AB
Nationellt registreringsnummer: 5564828654
Avdelning: Hk
Postadress: Sveavägen 159, 3 tr
Postnummer: 11346
Kontaktpunkt: Jonas Ahlstedt
E-post: jonas.ahlstedt@transvoice.se 📧
Telefon: 08-12080000 📞
URL: https://www.transvoice.se 🌏

Upphandlande myndighet
Namn och adresser
Namn: Migrationsverket
Nationellt registreringsnummer: 2021002163
Avdelning: Upphandlings och inköpsenheten
Postadress: Slottsgatan 82
Postnummer: 60170
Postort: Norrköping
Region: Östergötlands län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktpunkt: Lisa Borgvall
E-post: lisa.borgvall@migrationsverket.se 📧
Telefon: 077-1235235 📞
URL: http://www.migrationsverket.se 🌏
Typ av upphandlande myndighet
Ministerium eller annan central
Huvudsaklig verksamhet
Allmän offentlig förvaltning
Kommunikation
The procurement is terminated

Kompletterande information
Granskningsorgan
Nationellt registreringsnummer: 202100-2742
Postadress: Box 406
Postnummer: 581 04
Region: Östergötlands län 🏙️
E-post: forvaltningsrattenilinkoping@dom.se 📧
Telefon: 013-25 11 00 📞
URL: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-linkoping/ 🌏
Källa: OJS 2024/S 112-344276 (2024-06-10)