Språktolkar
Region Gävleborg
Regionen upphandlar språktolkar. Anbud kan lämnas på ett eller flera av upphandlingens delområden. Delområde 1 omfattar telefontolk, akuttolk och videotolk. Delområde 2 omfattar platstolk. Delområde 3 omfattar digitala möten
Sista ansökningsdagTidsfristen för mottagande av anbud var 2024-01-25. Upphandlingen offentliggjordes den 2023-12-22.
LeverantörerFöljande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
- • Digital Interpretations Scandinavia AB
- • Gävleborgs Tolkservice AB
- • Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
- • Språkservice Sverige AB
- • Transvoice AB
Upphandlingshistorik
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2023-12-22 | Meddelande om upphandling |
| 2024-07-03 | Meddelande om tilldelning |
Meddelande om upphandling (2023-12-22)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Språktolkar
Referensnummer:
Kort beskrivning:
Produkter/tjänster: Tolktjänster 📦
Beräknat värde exklusive moms: 80 000 000 SEK 💰
Information om partier
Detta kontrakt är uppdelat i flera delar ✅
1️⃣
Intern identifierare:
Varaktighet
Startdatum: 2024-03-01 📅
Slutdatum: 2026-02-28 📅
Beskrivning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: Renewal lenght is 12 months
Information om elektroniska kataloger
Anbuden skall presenteras i form av elektroniska kataloger eller innehålla en elektronisk katalog
Titel
Partiets identifikationsnummer:
2️⃣
Titel: Delområde 1 - telefontolk, akuttolk, videotolk
Beskrivning av upphandlingen: Se avsnitt 3 och 4
Titel
Partiets identifikationsnummer:
3️⃣
Titel: Delområde 2 - platstolk
Beskrivning av upphandlingen: Se avsnitt 3 och 5
Titel
Partiets identifikationsnummer:
4️⃣
Titel: Pris och utvärdering - Platstolk
Titel
Partiets identifikationsnummer:
5️⃣
Titel: Pris och utvärdering - Digitala möten
Beskrivning av upphandlingen: Se avsnitt 3 och 6
Titel
Partiets identifikationsnummer:
6️⃣
Titel: Delområde 3 - digitala möten
Titel
Partiets identifikationsnummer:
7️⃣
Titel: Pris och utvärdering - Telefontolk, akuttolk, videotolk
Titel
Partiets identifikationsnummer:
Förfarande
Typ av förfarande
Öppet förfarande ✅
Rättslig grund: Direktiv 2014/24/EU
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2024-01-25 23:59:59 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2024-01-26 00:00:00 📅
Villkor för öppnande av anbud (plats): Gävle
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Minimitid under vilken anbudsgivaren måste upprätthålla anbudet: 89 dagar
Information om ett ramavtal eller ett dynamiskt inköpssystem
Ramavtal med flera operatörer ✅
Villkoren för upphandlingen
Avancerad eller kvalificerad elektronisk underskrift eller stämpel (enligt definitionen i förordning (EU) nr 910/2014) krävs
Öppningsdatum: 2024-01-26 00:00:00 📅
Plats: Gävle
Elektronisk katalog: Tillåten
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk betalning kommer att användas ✅
Sista dag för att begära kompletterande information: 2024-01-15 00:00:00 📅
Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information
Ekonomisk och finansiell ställning
Förteckning och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna: Finansiell och ekonomisk ställning: Se krav på leverantören
Villkor för deltagande
Förteckning och kortfattad beskrivning av villkoren: Registrering: Se krav på leverantören
Teknisk och yrkesmässig förmåga
Förteckning och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna: Yrkesmässig kapacitet: Se krav på leverantören
Villkor för deltagande
Uteslutningsgrund:
Beskrivning av uteslutningsgrunder: Se krav på leverantör
Upphandlande myndighet
Namn och adresser
Namn: Region Gävleborg
Nationellt registreringsnummer:
Avdelning: Konsult Ecenea
Postnummer: 80188
Postort: Gävle
Region: Gävleborgs län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktpunkt: Charlotte Lövblom
E-post: charlotte@ecenea.se 📧
Telefon: 026-154000 📞
URL: https://www.lg.se 🌏
Gruppledare ✅
Typ av upphandlande myndighet
Regional eller lokal myndighet
Huvudsaklig verksamhet
Allmän offentlig förvaltning
Information om gemensam upphandling
Kontraktet omfattar gemensam upphandling ✅
Kommunikation
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=4819 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=4819&GoTo=Tender 🌏
Elektronisk inlämning: Krävs
Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten i Falun
Nationellt registreringsnummer:
Postadress: Box 45
Postnummer: 791 21
Postort: Falun
Region: Dalarnas län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: forvaltningsrattenifalun@dom.se 📧
Telefon: 023-383 00 00 📞
URL: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-falun/ 🌏
Information om elektroniska arbetsflöden
Elektronisk fakturering kommer att accepteras
Källa: OJS 2023/S 248-787684 (2023-12-22)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Språktolkar
Referensnummer:
RS 2022/2125
Kort beskrivning:
Regionen upphandlar språktolkar.
Anbud kan lämnas på ett eller flera av upphandlingens delområden.
Delområde 1 omfattar telefontolk, akuttolk och videotolk.
Delområde 2 omfattar platstolk.
Delområde 3 omfattar digitala möten
Typ av kontrakt: Tjänster
Produkter/tjänster: Tolktjänster 📦
Beräknat värde exklusive moms: 80 000 000 SEK 💰
Information om partier
Detta kontrakt är uppdelat i flera delar ✅
1️⃣
Intern identifierare:
RS 2022/2125
Varaktighet
Startdatum: 2024-03-01 📅
Slutdatum: 2026-02-28 📅
Beskrivning
Högst antal förlängningar: 2
Ytterligare information om förlängningar: Renewal lenght is 12 months
Information om elektroniska kataloger
Anbuden skall presenteras i form av elektroniska kataloger eller innehålla en elektronisk katalog
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0001
2️⃣
Titel: Delområde 1 - telefontolk, akuttolk, videotolk
Beskrivning av upphandlingen: Se avsnitt 3 och 4
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0002
3️⃣
Titel: Delområde 2 - platstolk
Beskrivning av upphandlingen: Se avsnitt 3 och 5
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0003
4️⃣
Titel: Pris och utvärdering - Platstolk
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0004
5️⃣
Titel: Pris och utvärdering - Digitala möten
Beskrivning av upphandlingen: Se avsnitt 3 och 6
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0005
6️⃣
Titel: Delområde 3 - digitala möten
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0006
7️⃣
Titel: Pris och utvärdering - Telefontolk, akuttolk, videotolk
Titel
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0007
Förfarande
Typ av förfarande
Öppet förfarande ✅
Rättslig grund: Direktiv 2014/24/EU
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2024-01-25 23:59:59 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2024-01-26 00:00:00 📅
Villkor för öppnande av anbud (plats): Gävle
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Minimitid under vilken anbudsgivaren måste upprätthålla anbudet: 89 dagar
Information om ett ramavtal eller ett dynamiskt inköpssystem
Ramavtal med flera operatörer ✅
Villkoren för upphandlingen
Avancerad eller kvalificerad elektronisk underskrift eller stämpel (enligt definitionen i förordning (EU) nr 910/2014) krävs
Öppningsdatum: 2024-01-26 00:00:00 📅
Plats: Gävle
Elektronisk katalog: Tillåten
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk betalning kommer att användas ✅
Sista dag för att begära kompletterande information: 2024-01-15 00:00:00 📅
Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information
Ekonomisk och finansiell ställning
Förteckning och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna: Finansiell och ekonomisk ställning: Se krav på leverantören
Villkor för deltagande
Förteckning och kortfattad beskrivning av villkoren: Registrering: Se krav på leverantören
Teknisk och yrkesmässig förmåga
Förteckning och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna: Yrkesmässig kapacitet: Se krav på leverantören
Villkor för deltagande
Uteslutningsgrund:
Allvarliga fel i yrkesutövningen
Avtal med andra ekonomiska aktörer med syfte att snedvrida konkurrensen
Barnarbete och andra former av människohandel
+ 18 fler
Bedrägerier
Betalning av skatter
Betalning av socialförsäkringsavgifter
Deltagande i en kriminell organisation
Direkt eller indirekt deltagande i förberedelserna av detta upphandlingsförfarande
Förtida uppsägning, skadestånd eller andra jämförbara sanktioner
Har lämnat felaktiga uppgifter, underlåtit att lämna de begärda handlingarna och har fått konfidentiell information om förfarandet
Insolvens
Intressekonflikt på grund av deltagande i upphandlingsförfarandet
Konkurs
Korruption
Penningtvätt eller finansiering av terrorism
Situation som enligt nationell lagstiftning motsvarar konkurs
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet
Tvångsförvaltning
Åsidosättande av skyldigheter enligt arbetsrätten
Åsidosättande av skyldigheter enligt miljölagstiftningen
Åsidosättande av skyldigheter enligt sociallagstiftningen
Upphandlande myndighet
Namn och adresser
Namn: Region Gävleborg
Nationellt registreringsnummer:
2321000198
Avdelning: Konsult Ecenea
Postnummer: 80188
Postort: Gävle
Region: Gävleborgs län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktpunkt: Charlotte Lövblom
E-post: charlotte@ecenea.se 📧
Telefon: 026-154000 📞
URL: https://www.lg.se 🌏
Gruppledare ✅
Typ av upphandlande myndighet
Regional eller lokal myndighet
Huvudsaklig verksamhet
Allmän offentlig förvaltning
Information om gemensam upphandling
Kontraktet omfattar gemensam upphandling ✅
Kommunikation
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=4819 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=4819&GoTo=Tender 🌏
Elektronisk inlämning: Krävs
Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten i Falun
Nationellt registreringsnummer:
202100-2742
Postadress: Box 45
Postnummer: 791 21
Postort: Falun
Region: Dalarnas län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: forvaltningsrattenifalun@dom.se 📧
Telefon: 023-383 00 00 📞
URL: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-falun/ 🌏
Information om elektroniska arbetsflöden
Elektronisk fakturering kommer att accepteras
Källa: OJS 2023/S 248-787684 (2023-12-22)
Meddelande om tilldelning (2024-07-03)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Beräknat värde exklusive moms: 80 000 000 SEK 💰
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): 80 000 000 SEK 💰
Beskrivning
Land: Sverige 🇸🇪
Plats för genomförandet: Gävleborgs län 🏙️
Varaktighet
Startdatum: 2024-02-29 📅
Slutdatum: 2026-02-27 📅
Beskrivning
Ytterligare information om förlängningar: Förlängning är 12 månader
Kriterier för tilldelning
Pris ✅
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Ett kontrakt/parti tilldelas ✅
Partiets identifikationsnummer:
Kontraktets nummer:
Titel: Språktolkar-Transvoice AB
Identifierare för anbudsgivare:
Identifierare för del eller grupp av delar:
Entreprenörens namn och adress
Namn: Transvoice AB
Nationellt registreringsnummer:
Avdelning: ledning
Postadress: Sveavägen 159, 3 tr
Postnummer: 11346
Postort: Stockholm
Region: Stockholms län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktpunkt: Alexander Markinhuhta
E-post: alexander.markinhuhta@transvoice.se 📧
Telefon: 08-12080000 📞
URL: https://www.transvoice.se/ 🌏
Identifierare för anbudsgivare:
Namn: Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer:
Avdelning: Försäljning
Postadress: Norgegatan 1, Pl 2
Postnummer: 16432
Postort: Kista
Kontaktpunkt: Sitem Inanc
E-post: ronayi@jarvatolk.se 📧
Telefon: 08-4457590 📞
URL: https://jarvatolk.se/ 🌏
Identifierare för anbudsgivare:
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer:
Postadress: Föreningsgatan 15
Postnummer: 21144
Postort: Malmö
Region: Skåne län 🏙️
Kontaktpunkt: Ziyene Melki
E-post: ziyene.melki@sprakservice.se 📧
Telefon: 077-0457458 📞
URL: https://www.sprakservice.se 🌏
Identifierare för anbudsgivare:
Namn: Digital Interpretations Scandinavia AB
Nationellt registreringsnummer:
Postadress: Pustegränd 3
Postnummer: 118 20
Postort: Stockholm
Kontaktpunkt: Leyla Sarac
E-post: leyla@digitaltolk.se 📧
Telefon: 010-1994500 📞
URL: https://www.digitaltolk.se/ 🌏
Namn: Gävleborgs Tolkservice AB
Nationellt registreringsnummer:
Avdelning: Gävleborgs Tolkservice AB
Postadress: Byggmästargatan 12
Postnummer: 803 24
Postort: Gävle
Region: Gävleborgs län 🏙️
Kontaktpunkt: Tuula Seliö
E-post: info@gavleborgstolkservice.se 📧
Telefon: +46(0)26 106025 📞
URL: https://www.gavleborgstolkservice.se/ 🌏
2️⃣
Partiets identifikationsnummer:
Identifierare för del eller grupp av delar:
3️⃣
Partiets identifikationsnummer:
Identifierare för del eller grupp av delar:
4️⃣
Partiets identifikationsnummer:
Identifierare för del eller grupp av delar:
5️⃣
Partiets identifikationsnummer:
Identifierare för del eller grupp av delar:
6️⃣
Partiets identifikationsnummer:
Identifierare för del eller grupp av delar:
7️⃣
Partiets identifikationsnummer:
Identifierare för del eller grupp av delar:
Källa: OJS 2024/S 130-402589 (2024-07-03)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Beräknat värde exklusive moms: 80 000 000 SEK 💰
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): 80 000 000 SEK 💰
Beskrivning
Land: Sverige 🇸🇪
Plats för genomförandet: Gävleborgs län 🏙️
Varaktighet
Startdatum: 2024-02-29 📅
Slutdatum: 2026-02-27 📅
Beskrivning
Ytterligare information om förlängningar: Förlängning är 12 månader
Kriterier för tilldelning
Pris ✅
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Ett kontrakt/parti tilldelas ✅
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0001
Kontraktets nummer:
RS 2022/2125-1
Titel: Språktolkar-Transvoice AB
Identifierare för anbudsgivare:
Region Gävleborg
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0001
Entreprenörens namn och adress
Namn: Transvoice AB
Nationellt registreringsnummer:
5564828654
Avdelning: ledning
Postadress: Sveavägen 159, 3 tr
Postnummer: 11346
Postort: Stockholm
Region: Stockholms län 🏙️
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktpunkt: Alexander Markinhuhta
E-post: alexander.markinhuhta@transvoice.se 📧
Telefon: 08-12080000 📞
URL: https://www.transvoice.se/ 🌏
Identifierare för anbudsgivare:
Region Gävleborg Tolk 2024
Namn: Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer:
5566131792
Avdelning: Försäljning
Postadress: Norgegatan 1, Pl 2
Postnummer: 16432
Postort: Kista
Kontaktpunkt: Sitem Inanc
E-post: ronayi@jarvatolk.se 📧
Telefon: 08-4457590 📞
URL: https://jarvatolk.se/ 🌏
Identifierare för anbudsgivare:
Region Gävleborg 2024
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer:
5566291513
Postadress: Föreningsgatan 15
Postnummer: 21144
Postort: Malmö
Region: Skåne län 🏙️
Kontaktpunkt: Ziyene Melki
E-post: ziyene.melki@sprakservice.se 📧
Telefon: 077-0457458 📞
URL: https://www.sprakservice.se 🌏
Identifierare för anbudsgivare:
Region Gävleborg 2023
Namn: Digital Interpretations Scandinavia AB
Nationellt registreringsnummer:
5590325394
Postadress: Pustegränd 3
Postnummer: 118 20
Postort: Stockholm
Kontaktpunkt: Leyla Sarac
E-post: leyla@digitaltolk.se 📧
Telefon: 010-1994500 📞
URL: https://www.digitaltolk.se/ 🌏
Namn: Gävleborgs Tolkservice AB
Nationellt registreringsnummer:
5567677280
Avdelning: Gävleborgs Tolkservice AB
Postadress: Byggmästargatan 12
Postnummer: 803 24
Postort: Gävle
Region: Gävleborgs län 🏙️
Kontaktpunkt: Tuula Seliö
E-post: info@gavleborgstolkservice.se 📧
Telefon: +46(0)26 106025 📞
URL: https://www.gavleborgstolkservice.se/ 🌏
2️⃣
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0002
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0002
3️⃣
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0003
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0003
4️⃣
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0004
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0004
5️⃣
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0005
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0005
6️⃣
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0006
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0006
7️⃣
Partiets identifikationsnummer:
LOT-0007
Identifierare för del eller grupp av delar:
LOT-0007
Källa: OJS 2024/S 130-402589 (2024-07-03)
Nya upphandlingar inom relaterade kategorier 🆕
- Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet (>20 nya upphandlingar)