Tolkförmedlingstjänster

Arvika kommun

Upphandlingen avser förmedling av tolktjänster i form av telefon- och videotolkning samt kontakttolkning (platstolk). Upphandlingen är samordnad och administreras av Arvika kommun. Ramavtal kommer att tecknas med en leverantör. Option ingår gällande översättning av dokument eller ljudfil. Webbadress för att hämta elektroniska upphandlingsdokument: https://www.opic.com/org/arvika_kommun/?f=2

Sista ansökningsdag
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2023-05-05. Upphandlingen offentliggjordes den 2023-04-03.

Leverantörer
Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
Vem?

Vad?

Var?

Upphandlingshistorik
Datum Dokument
2023-04-03 Meddelande om upphandling
2023-04-24 Ytterligare upplysningar
2023-12-08 Meddelande om tilldelning
Meddelande om upphandling (2023-04-03)
Upphandlande myndighet
Namn och adresser
Namn: Arvika kommun
Nationellt registreringsnummer: 212000-1892
Postadress: Östra Esplanaden 5
Postort: Arvika
Postnummer: 67181
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktperson: Erina Grek
E-post: erina.grek@arvika.se 📧
Region: Värmlands län 🏙️
URL: http://www.arvika.se 🌏
Kommunikation
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afyzhkohfu&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afyzhkohfu&GoTo=Tender 🌏

Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Tolkförmedlingstjänster Dnr 2023-105
Produkter/tjänster: Tolktjänster 📦
Kort beskrivning:
“Upphandlingen avser förmedling av tolktjänster i form av telefon- och videotolkning samt kontakttolkning (platstolk). Upphandlingen är samordnad och...”    Visa mer

1️⃣
Plats för genomförandet: Värmlands län 🏙️
Huvudort eller plats för utförandet: Arvika
Beskrivning av upphandlingen:
“Omfattning inklusive eventuell option Upphandlingen avser förmedling av tolktjänster i form av telefon- och videotolkning samt kontakttolkning...”    Visa mer
Kriterier för tilldelning
Priset är inte det enda tilldelningskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Varaktighet
Startdatum: 2023-11-01 📅
Slutdatum: 2027-10-31 📅

Förfarande
Typ av förfarande
Öppet förfarande
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2023-05-05 23:59 📅
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudet skall vara giltigt till och med: 2023-09-02 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2023-05-08 00:00 📅

Kompletterande information
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afyzhkohfu
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Karlstad
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2023/S 070-209881 (2023-04-03)
Ytterligare upplysningar (2023-04-24)

Kompletterande information
Ursprunglig referens till meddelandet
Nummer på meddelandet i EUT S: 2023/S 070-209881

Ändringar
Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: IV.2.2)
Plats för den text som ska ändras: Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Gammalt värde
Datum: 2023-05-05 📅
Tid: 23:59
Nytt värde
Datum: 2023-05-12 📅
Tid: 23:59
Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: IV.2.6)
Plats för den text som ska ändras:
“Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud, Anbud ska vara giltigt till”
Gammalt värde
Datum: 2023-09-02 📅
Nytt värde
Datum: 2023-09-09 📅
Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: IV.2.7)
Plats för den text som ska ändras: Anbudsöppning
Gammalt värde
Datum: 2023-05-08 📅
Tid: 00:00
Nytt värde
Datum: 2023-05-15 📅
Tid: 00:00
Annan kompletterande information
Mercell annons: https://opic.com/id/afgkmukrac
Källa: OJS 2023/S 084-251323 (2023-04-24)
Meddelande om tilldelning (2023-12-08)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): SEK 7 000 000 💰
Kriterier för tilldelning
Kvalitetskriterium (namn): 1. Bokningssystem
Kvalitetskriterium (viktning): 25 %
Kvalitetskriterium (namn): 2. Referenser
Kvalitetskriterium (namn): 3. Avvikelsehantering
Kvalitetskriterium (namn): 4. Tillgång kvalificerade tolkar
Pris (korrigeringskoefficient): Fast pris

Förfarande
Administrativ information
Tidigare publikation om detta förfarande: 2023/S 070-209881

Tilldelning av kontrakt

1️⃣
Datum för ingående av avtalet: 2023-06-13 📅
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 7
Entreprenörens namn och adress
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 556629-1513
Postadress: Föreningsgatan 15
Postort: Malmö
Postnummer: 21144
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: ziyene.melki@sprakservice.se 📧
Region: Skåne län 🏙️
URL: http://www.sprakservice.se 🌏
Entreprenören är ett litet eller medelstort företag
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 7 000 000 💰

Kompletterande information
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afmddkwiqw
Källa: OJS 2023/S 240-753955 (2023-12-08)