Kungsbacka kommun bjuder in till att lämna anbud avseende tolkförmedlingstjänster och/eller översättningstjänster.
Upphandlingen är indelad i två delar, för tolkförmedling- respektive översättningstjänster, som utvärderas och tilldelas separat. Anbudsgivare kan lämna anbud för det ena och/eller andra avtalsområdet.
Tolkförmedlingstjänster
Tolkförmedlingstjänster innefattar kontakttolkning (tolkning på plats), distanstolkning (telefontolkning och videotolkning) och akuttolkning, men omfattar inte teckentolkning.
Översättningstjänster
Tjänsten omfattar skriftliga översättningar av exempelvis beslut, intyg och informationsmaterial.
Sista ansökningsdag
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2022-01-14.
Upphandlingen offentliggjordes den 2021-12-01.
Leverantörer
Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
Objekt Upphandlingens omfattning
Titel: Tolkförmedlings- och översättningstjänster
21/129
Produkter/tjänster: Tolktjänster📦
Kort beskrivning:
“Kungsbacka kommun bjuder in till att lämna anbud avseende tolkförmedlingstjänster och/eller översättningstjänster.
Upphandlingen är indelad i två delar, för...”
Kort beskrivning
Kungsbacka kommun bjuder in till att lämna anbud avseende tolkförmedlingstjänster och/eller översättningstjänster.
Upphandlingen är indelad i två delar, för tolkförmedling- respektive översättningstjänster, som utvärderas och tilldelas separat. Anbudsgivare kan lämna anbud för det ena och/eller andra avtalsområdet.
Tolkförmedlingstjänster
Tolkförmedlingstjänster innefattar kontakttolkning (tolkning på plats), distanstolkning (telefontolkning och videotolkning) och akuttolkning, men omfattar inte teckentolkning.
Översättningstjänster
Tjänsten omfattar skriftliga översättningar av exempelvis beslut, intyg och informationsmaterial.
1️⃣
Ytterligare produkter/tjänster: Översättartjänster📦
Plats för genomförandet: Hallands län🏙️
Huvudort eller plats för utförandet: Kungsbacka
Beskrivning av upphandlingen:
“Kungsbacka kommun bjuder in till att lämna anbud avseende tolkförmedlingstjänster och/eller översättningstjänster.
Upphandlingen är indelad i två delar, för...”
Beskrivning av upphandlingen
Kungsbacka kommun bjuder in till att lämna anbud avseende tolkförmedlingstjänster och/eller översättningstjänster.
Upphandlingen är indelad i två delar, för tolkförmedling- respektive översättningstjänster, som utvärderas och tilldelas separat. Anbudsgivare kan lämna anbud för det ena och/eller andra avtalsområdet.
Tolkförmedlingstjänster
Tolkförmedlingstjänster innefattar kontakttolkning (tolkning på plats), distanstolkning (telefontolkning och videotolkning) och akuttolkning, men omfattar inte teckentolkning.
Översättningstjänster
Tjänsten omfattar skriftliga översättningar av exempelvis beslut, intyg och informationsmaterial.
Det uppskattade värdet för ett fyraårigt ramavtal avseende tolkförmedlingstjänster är 6 000 000 kr.
Det uppskattade värdet för ett fyraårigt ramavtal avseende översättningstjänsterna är 80 000 kr.
Värdet är baserat på tidigare års statistik och vad som framkommit i analysen inför upphandlingen. Kommunen förbinder sig inte att avropa bestämd kvantitet eller bestämt värde.
Visa mer Kriterier för tilldelning
Priset är inte det enda tilldelningskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Varaktighet
Startdatum: 2022-03-01 📅
Slutdatum: 2026-02-28 📅
Förfarande Typ av förfarande
Öppet förfarande
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2022-01-14
23:59 📅
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudet skall vara giltigt till och med: 2022-04-15 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2022-01-15
00:00 📅
Kompletterande information Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afjaxedkef Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Göteborg
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2021/S 236-621780 (2021-12-01)
Meddelande om tilldelning (2022-03-07) Objekt Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): SEK 6 080 000 💰
Kriterier för tilldelning
Pris
Förfarande Administrativ information
Tidigare publikation om detta förfarande: 2021/S 236-621780
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Datum för ingående av avtalet: 2022-01-31 📅
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 9
Entreprenörens namn och adress
Namn: A.D.-man International AB
Nationellt registreringsnummer: 556360-7208
Postadress: Nael Toukan, Brevbärarbacken 2
Postort: Älvsjö
Postnummer: 12553
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: elena@admansprak.se📧
Region: Hallands län🏙️
URL: http://www.adman.se🌏
Entreprenören är ett litet eller medelstort företag ✅ Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 80 000 💰
2️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Semantix Tolkjouren AB
Nationellt registreringsnummer: 556526-2630
Postadress: Box 10059
Postort: Stockholm
Postnummer: 10055
E-post: karin.calderon@semantix.se📧
URL: http://www.semantix.se🌏
Entreprenören är ett litet eller medelstort företag
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 6 000 000 💰
3️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Space 360 AB
Nationellt registreringsnummer: 556454-4897
Postadress: VETERINÄRGRÄND 6
Postort: Johanneshov
Postnummer: 12163
E-post: mikael.lofstrom@space360.se📧
URL: http://www.space360.se🌏 Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 80 000 💰
4️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 556629-1513
Postadress: Föreningsgatan 15
Postort: Malmö
Postnummer: 21144
E-post: alexandra.attalla@sprakservice.se📧
URL: http://www.sprakservice.se🌏 Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 6 000 000 💰
5️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Linguacom AB
Nationellt registreringsnummer: 556863-9628
Postadress: Gamla Värmdövägen 8
Postort: Nacka
Postnummer: 131 37
E-post: michael.larsson@linguacom.se📧
URL: http://www.linguacom.se🌏 Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 6 000 000 💰
Kompletterande information Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afygxeqhfq
Källa: OJS 2022/S 050-129905 (2022-03-07)