Ramavtalsupphandling avseende Tolk och översättningstjänster i Ryssland för myndighetssamarbete
Naturvårdsverket
Naturvårdsverket inbjuder till anbudsgivning avseende ramavtalsupphandling av tolk- och översättningstjänster i ryska för bilaterala myndighetssamarbeten.
Syftet med upphandlingen är att trygga behovet av god och tillgänglig tolkning och översättning mellan ryska och svenska eller mellan engelska och ryska för Naturvårdsverkets internationella projekt.
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2021-07-21. Upphandlingen offentliggjordes den 2021-06-16.
LeverantörerFöljande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
Vem? Vad? Var?
Upphandlingshistorik
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2021-06-16 | Meddelande om upphandling |
| 2021-12-10 | Meddelande om tilldelning |
Meddelande om upphandling (2021-06-16)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Tolktjänster
Referensnummer: NV-04856-21
Kort beskrivning:
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Tolktjänster 📦
Ytterligare CPV-kod: Översättartjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Sverige 🏙️
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Statligt verk
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Postnummer: 106 48
Postort: Stockholm
Kontakt
Webbadress: http://www.naturvardsverket.se 🌏
E-post: hakan.wide@naturvardsverket.se 📧
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afonxezhae&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afonxezhae&GoTo=Tender 🌏
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-06-16 📅
Sista anbudsdag: 2021-07-21 📅
Publiceringsdatum: 2021-06-21 📅
Slutdatum: 2023-08-15 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 118-310420
EUT-S-nummer: 118
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afonxezhae
Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
Beskrivning av förnyelser: 2 förlängningar á 12 månader
Plats för genomförandet
Huvudort eller plats för utförandet: Ryssland och Sverige
Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Tidpunkt för mottagande av anbud: 23:59
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2021-12-31 📅
Datum för öppnande av anbud: 2021-07-22 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00
Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 202100-1975
Kontakt
Kontaktpunkt: Håkan Wide
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afonxezhae&GoTo=Docs 🌏
Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Stockholm
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2021/S 118-310420 (2021-06-16)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Tolktjänster
Referensnummer: NV-04856-21
Kort beskrivning:
Naturvårdsverket inbjuder till anbudsgivning avseende ramavtalsupphandling av tolk- och översättningstjänster i ryska för bilaterala myndighetssamarbeten.
Syftet med upphandlingen är att trygga behovet av god och tillgänglig tolkning och översättning mellan ryska och svenska eller mellan engelska och ryska för Naturvårdsverkets internationella projekt.
Visa mer
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Tolktjänster 📦
Ytterligare CPV-kod: Översättartjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Sverige 🏙️
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Statligt verk
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Postnummer: 106 48
Postort: Stockholm
Kontakt
Webbadress: http://www.naturvardsverket.se 🌏
E-post: hakan.wide@naturvardsverket.se 📧
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afonxezhae&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afonxezhae&GoTo=Tender 🌏
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-06-16 📅
Sista anbudsdag: 2021-07-21 📅
Publiceringsdatum: 2021-06-21 📅
Slutdatum: 2023-08-15 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 118-310420
EUT-S-nummer: 118
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afonxezhae
Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
Naturvårdsverket inbjuder till anbudsgivning avseende ramavtalsupphandling av tolk- och översättningstjänster i ryska för bilaterala myndighetssamarbeten.
Syftet med upphandlingen är att trygga behovet av god och tillgänglig tolkning och översättning mellan ryska och svenska eller mellan engelska och ryska för Naturvårdsverkets internationella projekt.
Plats för genomförandet
Huvudort eller plats för utförandet: Ryssland och Sverige
Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Tidpunkt för mottagande av anbud: 23:59
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2021-12-31 📅
Datum för öppnande av anbud: 2021-07-22 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00
Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 202100-1975
Kontakt
Kontaktpunkt: Håkan Wide
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afonxezhae&GoTo=Docs 🌏
Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Stockholm
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2021/S 118-310420 (2021-06-16)
Meddelande om tilldelning (2021-12-10)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 3 500 000 SEK 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Lägsta pris
Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Postnummer: 10648
Postort: Stockholm
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-12-10 📅
Publiceringsdatum: 2021-12-15 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 243-641317
Refererar till meddelande: 2021/S 118-310420
EUT-S-nummer: 243
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afvdhoqrsh
Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2021-09-28 📅
Namn: Polyglott Con Inter AB
Nationellt registreringsnummer: 556734-5094
Postadress: Klarabergsviadukten 70, Box 70396
Postort: Stockholm
Postnummer: 10724
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: helena@polyglott.se 📧
Upphandlingens totala värde: 3 500 000 SEK 💰
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 2
Källa: OJS 2021/S 243-641317 (2021-12-10)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 3 500 000 SEK 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Lägsta pris
Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Postnummer: 10648
Postort: Stockholm
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-12-10 📅
Publiceringsdatum: 2021-12-15 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 243-641317
Refererar till meddelande: 2021/S 118-310420
EUT-S-nummer: 243
Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afvdhoqrsh
Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2021-09-28 📅
Namn: Polyglott Con Inter AB
Nationellt registreringsnummer: 556734-5094
Postadress: Klarabergsviadukten 70, Box 70396
Postort: Stockholm
Postnummer: 10724
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: helena@polyglott.se 📧
Upphandlingens totala värde: 3 500 000 SEK 💰
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 2
Källa: OJS 2021/S 243-641317 (2021-12-10)
Nya upphandlingar inom relaterade kategorier 🆕
- Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet (>20 nya upphandlingar)