Ett digitalt översättningsverktyg som ska fungera på obegränsat antal av regionens smarta telefoner, surfplattor och datorer.
Verktyget ska bestå av enklare vardagliga översättningar i vårdmötet, för att underlätta att det ska råda jämlik vård för alla.
Verktyget ska inte ersätta våra nuvarande tolktjänster utan fungera som ett komplement.
Sista ansökningsdag
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2022-01-10.
Upphandlingen offentliggjordes den 2021-11-29.
Leverantörer
Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
Objekt Upphandlingens omfattning
Titel: Digitalt Översättningsverktyg
RS/212030
Produkter/tjänster: Programvara för översättning📦
Kort beskrivning:
“Ett digitalt översättningsverktyg som ska fungera på obegränsat antal av regionens smarta telefoner, surfplattor och datorer.
Verktyget ska bestå av enklare...”
Kort beskrivning
Ett digitalt översättningsverktyg som ska fungera på obegränsat antal av regionens smarta telefoner, surfplattor och datorer.
Verktyget ska bestå av enklare vardagliga översättningar i vårdmötet, för att underlätta att det ska råda jämlik vård för alla.
Verktyget ska inte ersätta våra nuvarande tolktjänster utan fungera som ett komplement.
Visa mer
Beräknat värde exklusive moms: SEK 2 200 000 💰
1️⃣
Ytterligare produkter/tjänster: Programvara för översättning📦
Ytterligare produkter/tjänster: Programvaruutvecklingstjänster för översättning📦
Ytterligare produkter/tjänster: Översättartjänster📦
Ytterligare produkter/tjänster: Tolktjänster📦
Plats för genomförandet: Sverige🏙️
Beskrivning av upphandlingen:
“Upphandlingen omfattar:
• Årslicens, med obegränsat antal datorer och smarta enheter
• Användarutbildning
• Support och utveckling” Kriterier för tilldelning
Priset är inte det enda tilldelningskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Upphandlingens omfattning
Beräknat totalt värde exklusive moms: SEK 2 200 000 💰
Varaktighet
Startdatum: 2022-03-01 📅
Slutdatum: 2024-02-29 📅
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets varaktighet
Detta avtal kan förnyas ✅ Beskrivning
Beskrivning av förnyelser: Förlängningsoption till: 2025-02-28
Förlängningsoption till: 2026-02-28
Förfarande Typ av förfarande
Öppet förfarande
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2022-01-10 📅
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudet skall vara giltigt till och med: 2022-04-10 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2022-01-17
00:00 📅
Kompletterande information Ursprunglig referens till meddelandet
Nummer på meddelandet i EUT S: 2021/S 235-616112
Ändringar Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: IV.2.6
Plats för den text som ska ändras: Anbud ska vara giltigt till
Gammalt värde
Datum: 2022-04-10 📅
Nytt värde
Datum: 2022-09-30 📅
Källa: OJS 2022/S 045-115384 (2022-02-28)
Ytterligare upplysningar (2022-09-19)
Ändringar Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: IV.2.6
Plats för den text som ska ändras: Anbud ska vara giltigt till
Gammalt värde
Datum: 2022-04-10 📅
Nytt värde
Datum: 2022-11-30 📅
Källa: OJS 2022/S 184-519407 (2022-09-19)
Ytterligare upplysningar (2022-11-16)
Ändringar Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: II.2.7
Plats för den text som ska ändras: Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets startdatum
Gammalt värde
Datum: 2022-03-01 📅
Nytt värde
Datum: 2022-12-01 📅
Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: II.2.7
Plats för den text som ska ändras: Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets slutdatum
Gammalt värde
Datum: 2024-02-29 📅
Nytt värde
Datum: 2024-11-30 📅
Text som skall rättas i det ursprungliga meddelandet
Avsnittets nummer: IV.2.6
Plats för den text som ska ändras: Anbud ska vara giltigt till
Gammalt värde
Datum: 2022-04-10 📅
Nytt värde
Datum: 2023-02-28 📅
Källa: OJS 2022/S 224-646132 (2022-11-16)
Meddelande om tilldelning (2022-11-29) Objekt Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): SEK 2 500 000 💰
Kriterier för tilldelning
Pris
Förfarande Administrativ information
Tidigare publikation om detta förfarande: 2021/S 235-616112
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Kontraktets nummer: 2
Titel: Digitalt Översättningsverktyg
Datum för ingående av avtalet: 2022-03-28 📅
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 2
Antal anbud från små och medelstora företag: 2
Antal anbud som mottagits på elektronisk väg: 2
Entreprenörens namn och adress
Namn: Care to translate AB
Nationellt registreringsnummer: 559150-6232
Postadress: Norr mälarstrand 94
Postort: Stockholm
Postnummer: 11235
Land: Sverige 🇸🇪
Telefon: +46 733225545📞
E-post: linus.kullanger@caretotranslate.com📧
Region: Sverige🏙️
Entreprenören är ett litet eller medelstort företag ✅ Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Uppskattat totalt värde på kontraktet/lotten: SEK 2 500 000 💰
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 2 500 000 💰
Källa: OJS 2022/S 233-671245 (2022-11-29)