Tolkförmedlingstjänster

Skinnskattebergs kommun

Upphandlingen avser att tillgodose beställarnas behov av tolkförmedlings- och översättningstjänster. Målsättningen är att möta brukarnas behov av dessa tjänster, innefattande säker leverans, god service och gott bemötande.
Upphandlingen ska leda fram till ett ramavtal för successiva avrop av tolkförmedlingstjänster och för översättning av text och dokument. Ramavtalet är att betrakta som ett komplement när den egna verksamhetens resurser och språkkompetens inte räcker till. Leverantör förbinder sig att tillhandahålla tolkar och translatorer (översättare) mot ersättning enligt offererat och avtalat pris. Beställarens samtliga enheter ska ha rätt att nyttja avtalet.

Sista ansökningsdag

Tidsfristen för mottagande av anbud var 2020-11-07. Upphandlingen offentliggjordes den 2020-10-08.

Leverantörer

Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:

Vem? Vad? Var?
Upphandlingshistorik
Datum Dokument
2020-10-08 Meddelande om upphandling
2021-01-07 Meddelande om tilldelning
Meddelande om upphandling (2020-10-08)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Tolktjänster
Referensnummer: UH-2020-242
Kort beskrivning:
“Upphandlingen avser att tillgodose beställarnas behov av tolkförmedlings- och översättningstjänster. Målsättningen är att möta brukarnas behov av dessa...”    Visa mer
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Tolktjänster 📦
Ytterligare CPV-kod: Tolktjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Västmanlands län 🏙️

Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga

Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Regional eller lokal myndighet
Upphandlande myndighet (namn): Skinnskattebergs kommun
Postadress: Box 101
Postnummer: 739 22
Postort: Skinnskatteberg
Kontakt
Webbadress: http://skinnskatteberg.se 🌏
E-post: jennimari.merisola@skinnskatteberg.se 📧
Telefon: +46 222515548 📞
URL för dokument: https://www.e-avrop.com/skinnskatteberg/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=55832 🌏
URL för deltagande: https://www.e-avrop.com/skinnskatteberg/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=55832 🌏

Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2020-10-08 📅
Sista anbudsdag: 2020-11-07 📅
Publiceringsdatum: 2020-10-13 📅
Startdatum: 2021-01-01 📅
Slutdatum: 2022-12-31 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2020/S 199-482605
EUT-S-nummer: 199

Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
“Upphandlingen avser att tillgodose beställarnas behov av tolkförmedlings- och översättningstjänster. Målsättningen är att möta brukarnas behov av dessa...”    Visa mer

“Upphandlingen ska leda fram till ett ramavtal för successiva avrop av tolkförmedlingstjänster och för översättning av text och dokument. Ramavtalet är att...”    Visa mer
Delkontraktets titel: Tolkning
Delkontraktets nummer: 1
Beskrivning av förnyelser:
“24 månader”
Delkontraktets titel: Översättningstjänster
Delkontraktets nummer: 2

Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2021-02-05 📅
Datum för öppnande av anbud: 2020-11-10 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00

Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 212000-2023
Kontakt
URL för dokument: https://www.e-avrop.com/skinnskatteberg/e-Upphandling/NoticeLink.aspx?id=55832 🌏

Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten i Uppsala
Postadress: Box 1853
Postort: Uppsala
Postnummer: 751 48
Land: Sverige 🇸🇪
Telefon: +46 18-4316300 📞
E-post: forvaltningsratteniuppsala@dom.se 📧
Fax: +46 18-100034 📠
Webbadress: http://www.forvaltningsratteniuppsala.domstol.se 🌏
Källa: OJS 2020/S 199-482605 (2020-10-08)
Meddelande om tilldelning (2021-01-07)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 2 800 000 SEK 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning

Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Lägsta pris

Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Skinnskattebergs kommun
Kontakt
E-post: upphandling@skinnskatteberg.se 📧

Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2021-01-07 📅
Publiceringsdatum: 2021-01-12 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2021/S 007-011790
Refererar till meddelande: 2020/S 199-482605
EUT-S-nummer: 7

Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2020-11-19 📅
Namn: Lingua Communication Nordic AB
Nationellt registreringsnummer: 556863-9628
Postadress: Gamla Värmdövägen 8
Postort: Nacka
Postnummer: 131 37
Land: Sverige 🇸🇪
Telefon: +46 737073182 📞
E-post: michael@linguacom.se 📧
Upphandlingens totala värde: 11 040 SEK 💰
Namn: Semantix Tolkjouren AB
Nationellt registreringsnummer: 556526-2630
Postadress: Box 10059
Postort: Stockholm
Postnummer: 100 55
Telefon: +46 8-50622503 📞
E-post: k.calderon@semantix.se 📧
Upphandlingens totala värde: 7 990 SEK 💰
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 556629-1513
Postadress: Föreningsgatan 15
Postort: Malmö
Postnummer: 20010
Telefon: +46 73-6663649 📞
E-post: alexandra.attalla@sprakservice.se 📧
Upphandlingens totala värde: 9 040 SEK 💰
57500.8 SEK 💰
Namn: Semantix SpråkCentrum AB
Nationellt registreringsnummer: 556272-8997
Telefon: +46 70-7604133 📞
E-post: karin.calderon@semantix.com 📧
Upphandlingens totala värde: 94261.77 SEK 💰
67501.1 SEK 💰
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 5
4
Källa: OJS 2021/S 007-011790 (2021-01-07)