Översättningstjänst engelska samt språkgranskning
Naturvårdsverket
Naturvårdsverket avser att upphandla ett ramavtal gällande översättningar från svenska till engelska och språkgranskning av engelska texter inom miljöområdet.
Ramavtalet kommer innehålla 6 delområden enligt följande:
1 Miljöteknik
2 Natur
3 Samhälle och miljö
4 Miljöjuridik
5 Klimat
6 Avfall och farliga ämnen
Naturvårdsverket kommer teckna avtal med upp till tre leverantörer per delområde.
Anbudsgivare kan lämna anbud på ett eller flera delområden.
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2019-09-01. Upphandlingen offentliggjordes den 2019-07-02.
LeverantörerFöljande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
- • Accent Språkservice AB
- • Novoterm Translation AB
- • Språkkonsulterna Prodicta AB
- • Språkverksta´n Clare James Aktiebolag
- • Sverige
Upphandlingshistorik
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2019-07-02 | Meddelande om upphandling |
| 2019-08-16 | Ytterligare upplysningar |
| 2020-01-07 | Meddelande om tilldelning |
Meddelande om upphandling (2019-07-02)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Översättartjänster
Referensnummer: NV-06513-18
Kort beskrivning:
“Naturvårdsverket avser att upphandla ett ramavtal gällande översättningar från svenska till engelska och språkgranskning av engelska texter inom...”
Visa mer
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Översättartjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Sverige 🏙️
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Ministerium eller annan central
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Postadress: Aktuell grupp-upphandlare
Postnummer: 106 48
Postort: Stockholm
Kontakt
Webbadress: http://www.naturvardsverket.se 🌏
E-post: ingela.fristedt@naturvardsverket.se 📧
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afunbsmqfa&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afunbsmqfa&GoTo=Tender 🌏
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2019-07-02 📅
Sista anbudsdag: 2019-09-01 📅
Publiceringsdatum: 2019-07-04 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2019/S 127-310617
EUT-S-nummer: 127
Ytterligare information
“Visma annons: https://opic.com/id/afunbsmqfa”
Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
“Naturvårdsverket avser att upphandla ett ramavtal gällande översättningar från svenska till engelska och språkgranskning av engelska texter inom miljöområdet.”
“Ramavtalet kommer innehålla 6 delområden enligt följande:”
“1 Miljöteknik”
“2 Natur”
“3 Samhälle och miljö”
“4 Miljöjuridik”
“5 Klimat”
“6 Avfall och farliga ämnen”
“Naturvårdsverket kommer teckna avtal med upp till tre leverantörer per delområde.”
“Anbudsgivare kan lämna anbud på ett eller flera delområden.”
“Ramavtalet kommer innehålla XX delområden enligt följande:”
“X”
“Naturvårdsverket kommer teckna avtal med XX leverantörer per delområde.”
Varaktighet: 24 månader
Beskrivning av förnyelser:
“2 förlängning/ar á 12 månader”
Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Tidpunkt för mottagande av anbud: 23:59
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2019-12-31 📅
Datum för öppnande av anbud: 2019-09-02 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00
Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 202100-1975
Kontakt
Kontaktpunkt: Ingela Fristedt
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afunbsmqfa&GoTo=Docs 🌏
Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Stockholm
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2019/S 127-310617 (2019-07-02)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Översättartjänster
Referensnummer: NV-06513-18
Kort beskrivning:
“Naturvårdsverket avser att upphandla ett ramavtal gällande översättningar från svenska till engelska och språkgranskning av engelska texter inom...”
Meddelandeinformation
Originalspråk: svenska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: Europeiska unionen – inom ramen för avtalet om offentlig upphandling
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Översättartjänster 📦
Plats för genomförandet
NUTS-region: Sverige 🏙️
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på alla delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet
Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): Ministerium eller annan central
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Postadress: Aktuell grupp-upphandlare
Postnummer: 106 48
Postort: Stockholm
Kontakt
Webbadress: http://www.naturvardsverket.se 🌏
E-post: ingela.fristedt@naturvardsverket.se 📧
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afunbsmqfa&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afunbsmqfa&GoTo=Tender 🌏
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2019-07-02 📅
Sista anbudsdag: 2019-09-01 📅
Publiceringsdatum: 2019-07-04 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2019/S 127-310617
EUT-S-nummer: 127
Ytterligare information
“Visma annons: https://opic.com/id/afunbsmqfa”
Objekt
Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
“Naturvårdsverket avser att upphandla ett ramavtal gällande översättningar från svenska till engelska och språkgranskning av engelska texter inom miljöområdet.”
“Ramavtalet kommer innehålla 6 delområden enligt följande:”
Visa mer (11)
“1 Miljöteknik”
“2 Natur”
“3 Samhälle och miljö”
“4 Miljöjuridik”
“5 Klimat”
“6 Avfall och farliga ämnen”
“Naturvårdsverket kommer teckna avtal med upp till tre leverantörer per delområde.”
“Anbudsgivare kan lämna anbud på ett eller flera delområden.”
“Ramavtalet kommer innehålla XX delområden enligt följande:”
“X”
“Naturvårdsverket kommer teckna avtal med XX leverantörer per delområde.”
Beskrivning av förnyelser:
“2 förlängning/ar á 12 månader”
Förfarande
Rättslig grund: 32014L0024
Tidpunkt för mottagande av anbud: 23:59
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudens giltighetstid: 2019-12-31 📅
Datum för öppnande av anbud: 2019-09-02 📅
Tidpunkt för öppnande av anbud: 00:00
Upphandlande myndighet
Identitet
Nationellt registreringsnummer: 202100-1975
Kontakt
Kontaktpunkt: Ingela Fristedt
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afunbsmqfa&GoTo=Docs 🌏
Kompletterande information
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Stockholm
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2019/S 127-310617 (2019-07-02)
Ytterligare upplysningar (2019-08-16)
Objekt
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Ytterligare upplysningar
Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2019-08-16 📅
Sista anbudsdag: 2019-09-02 📅
Publiceringsdatum: 2019-08-20 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2019/S 159-393311
Refererar till meddelande: 2019/S 127-310617
EUT-S-nummer: 159
Ytterligare information
“Visma annons: https://opic.com/id/afozlpwvrx”
Källa: OJS 2019/S 159-393311 (2019-08-16)
Objekt
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Ytterligare upplysningar
Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2019-08-16 📅
Sista anbudsdag: 2019-09-02 📅
Publiceringsdatum: 2019-08-20 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2019/S 159-393311
Refererar till meddelande: 2019/S 127-310617
EUT-S-nummer: 159
Ytterligare information
“Visma annons: https://opic.com/id/afozlpwvrx”
Källa: OJS 2019/S 159-393311 (2019-08-16)
Meddelande om tilldelning (2020-01-07)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 2 000 000 SEK 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Lägsta pris
Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket, Aktuell grupp-upphandlare
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2020-01-07 📅
Publiceringsdatum: 2020-01-08 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2020/S 005-007083
EUT-S-nummer: 5
Ytterligare information
“Visma annons: https://opic.com/id/afbsoirbig”
Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2019-11-21 📅
Namn: Accent Språkservice AB
Nationellt registreringsnummer: 556632-5089
Postort: Umeå
Land: Sverige 🇸🇪
Namn: Novoterm Translation AB
Nationellt registreringsnummer: 556456-2477
Postort: Stockholm
Namn: Språkkonsulterna Prodicta AB
Nationellt registreringsnummer: 556774-1391
Namn: Språkverksta´n Clare James Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer: 5562760347
Postort: Bournemouth
Land: Storbritannien 🇬🇧
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 5
Källa: OJS 2020/S 005-007083 (2020-01-07)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 2 000 000 SEK 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Lägsta pris
Upphandlande myndighet
Identitet
Upphandlande myndighet (namn): Naturvårdsverket, Aktuell grupp-upphandlare
Referens
Datum
Avsändningsdatum: 2020-01-07 📅
Publiceringsdatum: 2020-01-08 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2020/S 005-007083
EUT-S-nummer: 5
Ytterligare information
“Visma annons: https://opic.com/id/afbsoirbig”
Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2019-11-21 📅
Namn: Accent Språkservice AB
Nationellt registreringsnummer: 556632-5089
Postort: Umeå
Land: Sverige 🇸🇪
Namn: Novoterm Translation AB
Nationellt registreringsnummer: 556456-2477
Postort: Stockholm
Namn: Språkkonsulterna Prodicta AB
Nationellt registreringsnummer: 556774-1391
Namn: Språkverksta´n Clare James Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer: 5562760347
Postort: Bournemouth
Land: Storbritannien 🇬🇧
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 5
Källa: OJS 2020/S 005-007083 (2020-01-07)
Nya upphandlingar inom relaterade kategorier 🆕
- Företagstjänster: lagstiftning, marknadsföring, rådgivning, rekrytering, tryckning och säkerhet (>20 nya upphandlingar)