Översättningstjänster

Meddelande om upphandling (2018-12-13)
Upphandlande myndighet
Namn och adresser
Namn: Migrationsverket
Nationellt registreringsnummer: 202100-2163
Postadress: Slottsgatan 82
Postort: Norrköping
Postnummer: 601 70
Land: Sverige 🇸🇪
Kontaktperson: Ludvig Svantesson
E-post: ludvig.svantesson@ecenea.se 📧
Region: Sverige 🏙️
URL: http://www.migrationsverket.se 🌏
Kommunikation
URL för dokument: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afvqpkwgjg&GoTo=Docs 🌏
URL för deltagande: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=afvqpkwgjg&GoTo=Tender 🌏

Objekt
Upphandlingens omfattning
Titel: Översättningstjänster 3.2.1-2018-49824
Produkter/tjänster: Översättartjänster 📦
Kort beskrivning: Upphandling av översättningstjänster.

1️⃣
Plats för genomförandet: Sverige 🏙️
Beskrivning av upphandlingen: Upphandling av översättningstjänster.
Kriterier för tilldelning
Priset är inte det enda tilldelningskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Varaktighet
Startdatum: 2019-02-01 📅
Slutdatum: 2020-01-31 📅
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets varaktighet
Detta avtal kan förnyas ✅
Beskrivning
Beskrivning av förnyelser: 3 förlängningar á 12 månader

Förfarande
Typ av förfarande
Öppet förfarande
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2019-01-15 23:59 📅
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudet skall vara giltigt till och med: 2019-06-30 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2019-01-16 00:00 📅

Kompletterande information
Ytterligare information
Visma annons: https://opic.com/id/afvqpkwgjg
Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Linköping
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2018/S 243-555390 (2018-12-13)

Meddelande om tilldelning (2019-02-19)
Objekt
Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): SEK 6 000 000 💰
Kriterier för tilldelning
Pris

Förfarande
Administrativ information
Tidigare publikation om detta förfarande: 2018/S 243-555390

Tilldelning av kontrakt

1️⃣
Datum för ingående av avtalet: 2019-02-01 📅
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 6
Entreprenörens namn och adress
Namn: Semantix Eqvator AB
Nationellt registreringsnummer: 556560-0854
Postadress: Box 10059
Postort: Stockholm
Postnummer: 100 55
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: karin.calderon@semantix.se 📧
Region: Sverige 🏙️
URL: http://www.semantix.se 🌏
Entreprenören är ett litet eller medelstort företag ✅
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Uppskattat totalt värde på kontraktet/lotten: SEK 3 000 000 💰
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 3 000 000 💰
Information om underleverantörskap
Kontraktet kommer sannolikt att läggas ut på underleverantörer
Värde exklusive moms som sannolikt kommer att läggas ut på tredje part: SEK 2 000 000 💰
Andel (%): 67
Kort beskrivning av den del av kontraktet som ska läggas ut på entreprenad: Översättningar utförs av underleverantör i stor utsträckning.

2️⃣
Entreprenörens namn och adress
Namn: Språkservice Sverige AB
Nationellt registreringsnummer: 556629-1513
Postadress: Föreningsgatan 15
Postort: Malmö
Postnummer: 211 44
E-post: cm@sprakservice.se 📧
URL: http://www.sprakservice.se 🌏
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 3 000 000 💰
Information om underleverantörskap
Värde exklusive moms som sannolikt kommer att läggas ut på tredje part: SEK 2 000 000 💰

3️⃣
Entreprenörens namn och adress
Namn: Stockholms Tolkförmedling Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer: 556482-8654
Postadress: Box 34006
Postnummer: 100 26
E-post: jonas.ahlstedt@transcom.com 📧
URL: http://www.transvoice.se 🌏
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 150 000 💰
Information om underleverantörskap
Värde exklusive moms som sannolikt kommer att läggas ut på tredje part: SEK 100 000 💰

4️⃣
Entreprenörens namn och adress
Namn: Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
Nationellt registreringsnummer: 556613-1792
Postadress: Norgegatan 1, Pl 2
Postort: Kista
Postnummer: 164 32
E-post: guicela@jarvatolk.se 📧
URL: http://www.jarvatolk.com 🌏
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 100 000 💰
Information om underleverantörskap
Värde exklusive moms som sannolikt kommer att läggas ut på tredje part: SEK 67 000 💰

5️⃣
Entreprenörens namn och adress
Namn: A.D.-man International AB
Nationellt registreringsnummer: 556360-7208
Postadress: Nael Toukan, Brevbärarbacken 2
Postort: Älvsjö
Postnummer: 125 53
E-post: elena@admansprak.se 📧
URL: http://www.adman.se 🌏
Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 50 000 💰
Information om underleverantörskap
Värde exklusive moms som sannolikt kommer att läggas ut på tredje part: SEK 35 000 💰
Andel (%): 70

Kompletterande information
Ytterligare information
Visma annons: https://opic.com/id/afypsjsdlq
Källa: OJS 2019/S 037-083669 (2019-02-19)