Beskrivning av upphandlingen
Livsmedelsverket ansvarar för information och rådgivning gällande dricksvattenkvalitet för enskilda dricksvattenanläggningar. Grunden till informationen finns i en handbok som täcker in alla aspekter av frågor som rör egna brunnar men också andra typer av enskilda vattentäkter. Den senaste handboken är publicerad 2006 och behöver nu uppdateras och omarbetas.
Omfattning och beskrivning av uppdraget
Livsmedelsverket avser att ge en kombinerad redaktör och skribent i uppdrag att revidera befintligt material och utarbeta texter till en ny utgåva av handboken som ger stöd främst till Livsmedelsverket, kommuner samt brunns- och fastighetsägare.
I uppdraget ingår att:
Leda arbetet att uppdatera handboken med avseende på aktuell lagstiftning, vetenskap på området samt göra de språkliga ändringar som behövs. Den vetenskapliga uppdateringen ska omfatta mikrobiologiska agens, kemiska ämnen och eventuella nya tekniska lösningar som tillkommit efter 2006. Information som fortfarande är aktuell kan lämnas orörd.
På egen hand eller tillsammans med andra sakkunniga identifiera behov av uppdatering av handboken.
Vid behov föreslå ny struktur och uppbyggnad som är i logisk följd så att handboken blir lättläst.
Vid behov ge förslag på idéer till tabeller.
På egen hand eller tillsammans med andra sakkunniga sammanställa och bearbeta tilldelat material till en användarvänlig och pedagogisk handbok med enhetligt språk (svenska) och tonalitet. Materialet ska utgå från nuvarande utgåva och nya texter kan även inhämtas från handböcker eller liknande från andra länder.
Skriva inledning utöver de olika kapitlen.
Utöver skrivarbetet delta i digitala och eventuellt fysiska möten för att inhämta material samt för regelbundna avstämningar med berörda medarbetare på Livsmedelsverket och eventuellt målgrupper.
Se till att ett långt framskridet manus granskas av experter samt därefter inarbeta utfallet av granskningen i det slutliga manuset.
Leverera färdigt manus i Word. Manuset ska inkludera det textmässiga innehållet och innehåll i tabeller.
Vi ser framför oss att den omarbetade och uppdaterade handboken förväntas omfatta 90-100 sidor text och bild och den ska kunna publiceras både digitalt och som pdf/tryck. Uppdraget sker i nära dialog och samarbete med berörda medarbetare på Livsmedelsverket.