Inbjudan att lämna anbud
Jordbruksverket bjuder in till att lämna anbud på filmare samt viss redigering och tillgänglighetsanpassning av Jordbruksverkets egenproducerade material.
Upphandlingen är uppdelad i tre (3) stycken delar:- Filmare- Textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material- Redigering och syntolkning av Jordbruksverkets egenproducerade filmer.
Avtalsparter
- Vi kommer att skriva avtal med max tre leverantörer av filmare
- Vi kommer att skriva avtal med en leverantör av textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material- Vi kommer att skriva avtal med en leverantör av redigering och syntolkning av Jordbruksverkets egenproducerade filmer.
Sista ansökningsdag
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2022-04-13.
Upphandlingen offentliggjordes den 2022-03-03.
Leverantörer
Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
Objekt Upphandlingens omfattning
Titel: Filmare med tillhörande tjänster
2.8.11-18882/2021
Produkter/tjänster: Film- och videotjänster📦
Kort beskrivning:
“Inbjudan att lämna anbud
Jordbruksverket bjuder in till att lämna anbud på filmare samt viss redigering och tillgänglighetsanpassning av Jordbruksverkets...”
Kort beskrivning
Inbjudan att lämna anbud
Jordbruksverket bjuder in till att lämna anbud på filmare samt viss redigering och tillgänglighetsanpassning av Jordbruksverkets egenproducerade material.
Upphandlingen är uppdelad i tre (3) stycken delar:- Filmare- Textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material- Redigering och syntolkning av Jordbruksverkets egenproducerade filmer.
Avtalsparter
- Vi kommer att skriva avtal med max tre leverantörer av filmare
- Vi kommer att skriva avtal med en leverantör av textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material- Vi kommer att skriva avtal med en leverantör av redigering och syntolkning av Jordbruksverkets egenproducerade filmer.
1️⃣
Ytterligare produkter/tjänster: Film- och videoproduktion samt tillhörande tjänster📦
Ytterligare produkter/tjänster: Teknisk textproduktion📦
Plats för genomförandet: Sverige🏙️
Beskrivning av upphandlingen:
“Inbjudan att lämna anbud
Jordbruksverket bjuder in till att lämna anbud på filmare samt viss redigering och tillgänglighetsanpassning av Jordbruksverkets...”
Beskrivning av upphandlingen
Inbjudan att lämna anbud
Jordbruksverket bjuder in till att lämna anbud på filmare samt viss redigering och tillgänglighetsanpassning av Jordbruksverkets egenproducerade material.
Upphandlingen är uppdelad i tre (3) stycken delar:- Filmare- Textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material- Redigering och syntolkning av Jordbruksverkets egenproducerade filmer.
Avtalsparter
- Vi kommer att skriva avtal med max tre leverantörer av filmare
- Vi kommer att skriva avtal med en leverantör av textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material- Vi kommer att skriva avtal med en leverantör av redigering och syntolkning av Jordbruksverkets egenproducerade filmer.
Omfattning
From 23 september 2020 ska alla myndigheter tillgänglighetsanpassa rörligt mediamaterial som publiceras. Därför har Jordbruksverket ett behov av textning/transkribering av Jordbruksverkets egenproducerade material så som filmproduktioner, filmdokumentationer och annan rörlig media.
Behoven rör:- film: textning (trimning av redan AI-producerade textfiler/transkriberingsfiler via Amberscript)- poddsändningar: transkribering
Uppskattningsvis kommer Jordbruksverket ha behov av:- 2350 minuter per år av textning av Jordbruksverkets egna material (tidslängden på materialet varierar)- 350 minuter per år av transkribering av Jordbruksverkets egna material (tidslängden på materialet varierar)
Uppgiften om volym är bara en vägledning och kan därför komma att variera under avtalstiden.
Visa mer Kriterier för tilldelning
Priset är inte det enda tilldelningskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Varaktighet
Startdatum: 2022-07-09 📅
Slutdatum: 2024-07-08 📅
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets varaktighet
Detta avtal kan förnyas ✅ Beskrivning
Beskrivning av förnyelser: 2 förlängning/ar á 24 månader
Förfarande Typ av förfarande
Öppet förfarande
Administrativ information
Tidsfrist för mottagande av anbud eller begäran om deltagande: 2022-04-13
23:59 📅
Språk på vilka anbud eller ansökningar om deltagande kan lämnas in: svenska 🗣️
Anbudet skall vara giltigt till och med: 2022-10-03 📅
Villkor för öppnande av anbud: 2022-04-14
00:00 📅
Kompletterande information Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/affdovrtlj Granskningsorgan
Namn: Förvaltningsrätten
Postort: Jönköping
Land: Sverige 🇸🇪
Källa: OJS 2022/S 047-122337 (2022-03-03)
Meddelande om tilldelning (2022-06-13) Objekt Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde (exklusive moms): SEK 3 300 000 💰
Kriterier för tilldelning
Pris
Förfarande Administrativ information
Tidigare publikation om detta förfarande: 2022/S 047-122337
Tilldelning av kontrakt
1️⃣
Datum för ingående av avtalet: 2022-05-13 📅
Information om anbud
Antal mottagna anbud: 21
Entreprenörens namn och adress
Namn: Lingsoft Language Services Ab
Nationellt registreringsnummer: 09610307
Postadress: Köpmansgatan 5 A 5
Postort: Åbo
Postnummer: 20100
Land: Finland 🇫🇮
E-post: janica.asplund@lingsoft.fi📧
Region: Suomi/Finland 🏙️
URL: http://www.lingsoft.fi🌏
Entreprenören är ett litet eller medelstort företag ✅ Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 1 000 000 💰
2️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Future Me Agency AB
Nationellt registreringsnummer: 559207-5005
Postadress: Stenkolsgatan 5
Postort: Göteborg
Postnummer: 41707
Land: Sverige 🇸🇪
E-post: john@futureme.agency📧
Region: Sverige🏙️ Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 2 300 000 💰
3️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Gryt Film AB
Nationellt registreringsnummer: 559032-7135
Postadress: Gryt Film AB, Storgatan 64
Postort: Linköping
Postnummer: 58228
E-post: martin@gryt.nu📧 Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 2 300 000 💰
4️⃣ Entreprenörens namn och adress
Namn: Filmfinity Studios AB
Nationellt registreringsnummer: 559166-1896
Postadress: Nygatan 105 A
Postort: Norrköping
Postnummer: 60231
E-post: martin@filmfinity.se📧 Uppgifter om kontraktets/partiets värde (exklusive moms)
Kontraktets/lottens totala värde: SEK 2 300 000 💰
Kompletterande information Ytterligare information
Mercell annons: https://opic.com/id/afzxhtssfy
Källa: OJS 2022/S 116-326892 (2022-06-13)