The objective of this contract is to provide career development opportunities on applied epidemiology topics to support capacity building efforts in prevention and control of communicable diseases in Europe, addressing senior professionals working in this area in the public health systems of the European Union, EEA/EFTA and EU enlargement countries. It is expected that the project will strengthen collaboration between experts in the event of public health threats or outbreaks that affect more than 1 country. At the same time, one priority target will be the supervisors of the European programme on intervention epidemiology training (EPIET) and the European programme for public health microbiology training (Euphem). Any public health professional dealing with prevention and control of communicable diseases and capacity building at the country level is considered the target audience. This will be achieved through the use of self-learning modules and face-to-face training; the curriculum should be designed and delivered by the selected contractor(s). For this purpose ECDC will make available upon signature of the contract the respective curriculum and training material already available from previous courses in the respective topic and the contractor will need to consider them when preparing the updated/revised version and training materials.
Sista ansökningsdag
Tidsfristen för mottagande av anbud var 2012-06-15.
Upphandlingen offentliggjordes den 2012-04-30.
Leverantörer
Följande leverantörer nämns i tilldelningsbeslut eller andra upphandlingsdokument:
Meddelande om upphandling (2012-04-30) Objekt Upphandlingens omfattning
Titel: Kurser för ECDC:s utbildningsprogram för yrkesmässig utveckling inom tillämpad epidemiologi
Kvantitet eller omfattning: 1 680 000
Upphandlingens totala värde: 80 000 💰
Meddelandeinformation
Originalspråk: engelska 🗣️
Dokumenttyp: Meddelande om upphandling
Kontraktets art: Tjänster
Reglering: EU-institution/organ eller internationell organisation
Gemensam upphandlingsterminologi (CPV)
Kod: Hälsovårdstjänster📦
Förfarande
Förfarandetyp: Öppet förfarande
Anbudstyp: Anbud på en eller flera delar
Kriterier för tilldelning
Det ekonomiskt mest fördelaktiga
Upphandlande myndighet Identitet
Land: Sverige 🇸🇪
Upphandlande myndighet (typ): EU-institution/organ eller internationell organisation
Upphandlande myndighet (namn): Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
Postadress: Tomtebodavägen 11A
Postnummer: 171 83
Postort: Stockholm
Kontakt
Webbadress: http://www.ecdc.europa.eu🌏
E-post: procurement@ecdc.europa.eu📧
Telefon: +46 858601000📞
Fax: +46 858601001 📠
Referens Datum
Avsändningsdatum: 2012-04-30 📅
Sista anbudsdag: 2012-06-15 📅
Publiceringsdatum: 2012-05-10 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2012/S 89-145426
EUT-S-nummer: 89
Objekt Upphandlingens omfattning
Kort beskrivning:
Målet med denne kontrakt er skabelse af jobudviklingsmuligheder inden for emneområdet anvendt epidemiologi med henblik på at støtte bestræbelserne på området for opbygning af kapacitet til forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme i Europa. Kurserne retter sig mod ledende fagfolk, der arbejder på dette område i de offentlige sundhedssystemer i Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande. Det forventes, at projektet vil styrke samarbejdet mellem eksperter i tilfælde af trusler mod den offentlige sundhed eller udbrud, der påvirker mere end 1 land. Samtidig vil én prioriteret målgruppe være de tilsynsførende med det europæiske uddannelsesprogram for feltepidemiologer (EPIET) og det europæiske uddannelsesprogram for folkesundhed og mikrobiologi (Euphem). Målgruppe er alle fagfolk i den offentlige sundhedssektor, der beskæftiger sig med forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme og kapacitetsopbygning på landsplan.
Målet med denne kontrakt er skabelse af jobudviklingsmuligheder inden for emneområdet anvendt epidemiologi med henblik på at støtte bestræbelserne på området for opbygning af kapacitet til forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme i Europa. Kurserne retter sig mod ledende fagfolk, der arbejder på dette område i de offentlige sundhedssystemer i Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande. Det forventes, at projektet vil styrke samarbejdet mellem eksperter i tilfælde af trusler mod den offentlige sundhed eller udbrud, der påvirker mere end 1 land. Samtidig vil én prioriteret målgruppe være de tilsynsførende med det europæiske uddannelsesprogram for feltepidemiologer (EPIET) og det europæiske uddannelsesprogram for folkesundhed og mikrobiologi (Euphem). Målgruppe er alle fagfolk i den offentlige sundhedssektor, der beskæftiger sig med forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme og kapacitetsopbygning på landsplan.
Dette skal opnås ved brug af selvoplæringsmoduler og personlig undervisning. Den eller de udvalgte kontrahenter skal udarbejde og levere læseplan. Med henblik herpå vil ECDC, efter underskrivelsen af kontrakten, stille den læseplan og det undervisningsmateriale, der allerede findes fra tidligere kurser inden for det pågældende område, til rådighed, og kontrahenten skal tage dette i betragtning, når den opdaterede/reviderede læseplan og det tilhørende undervisningsmateriale udarbejdes.
Dette skal opnås ved brug af selvoplæringsmoduler og personlig undervisning. Den eller de udvalgte kontrahenter skal udarbejde og levere læseplan. Med henblik herpå vil ECDC, efter underskrivelsen af kontrakten, stille den læseplan og det undervisningsmateriale, der allerede findes fra tidligere kurser inden for det pågældende område, til rådighed, og kontrahenten skal tage dette i betragtning, når den opdaterede/reviderede læseplan og det tilhørende undervisningsmateriale udarbejdes.
Delkontraktets nummer: 1
Delkontraktets titel: Kursus om principper for og it-værktøjer til undersøgelser af udbrud
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om principper for og it-værktøjer til undersøgelser af udbrud, der omfatter et selvlæringsmodul og en 3-dages workshop med personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Udformning og afholdelse af et kursus om principper for og it-værktøjer til undersøgelser af udbrud, der omfatter et selvlæringsmodul og en 3-dages workshop med personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Varaktighet: 3 månader
Ytterligare information om delarna:
Varigheden af den enkelte workshop vil være 21 timer fordelt på 3 dage (7 timer pr. dag). Tidsrammen for udarbejdelse og afholdelse vil være 2-3 måneder.
Delkontraktets nummer: 2
Delkontraktets titel: Kursus om styring og logistik i forbindelse med undersøgelser af udbrud
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om styring og logistik i forbindelse med til undersøgelser af udbrud, der omfatter 5-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Ytterligare information om delarna:
Varigheden af den enkelte workshop vil være 35 timer fordelt på 5 dage (7 timer pr. dag). Tidsrammen for udarbejdelse og afholdelse vil være 2-3 måneder.
Delkontraktets nummer: 3
Delkontraktets titel: Kursus om mikrobiologiske og epidemiologiske aspekter i forbindelse med overvågning af den offentlige sundhed og undersøgelse af udbrud
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om mikrobiologiske og epidemiologiske aspekter i forbindelse med overvågning af den offentlige sundhed og undersøgelse af udbrud, der omfatter et selvlæringsmodul og 3-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Udformning og afholdelse af et kursus om mikrobiologiske og epidemiologiske aspekter i forbindelse med overvågning af den offentlige sundhed og undersøgelse af udbrud, der omfatter et selvlæringsmodul og 3-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Delkontraktets nummer: 4
Delkontraktets titel: Kursus om principper for offentlig sundhedsovervågning og tidsserieanalyser
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om principper for offentlig sundhedsovervågning og tidsserieanalyser, der omfatter et selvlæringsmodul og 3-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Udformning og afholdelse af et kursus om principper for offentlig sundhedsovervågning og tidsserieanalyser, der omfatter et selvlæringsmodul og 3-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Delkontraktets nummer: 5
Delkontraktets titel: Kursus om epidemiologiske metoder anvendt på sygdomme, som kan forebygges ved vaccination
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om epidemiologiske metoder anvendt på sygdomme, som kan forebygges ved vaccination, der omfatter et selvlæringsmodul og 3-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Udformning og afholdelse af et kursus om epidemiologiske metoder anvendt på sygdomme, som kan forebygges ved vaccination, der omfatter et selvlæringsmodul og 3-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Delkontraktets nummer: 6
Delkontraktets titel: Kursus om hurtig vurdering ved komplekse offentlige sundhedskriser
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om hurtig vurdering ved komplekse offentlige sundhedskriser, der omfatter 5-dages personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Delkontraktets nummer: 7
Delkontraktets titel: Kursus om kontrol med multiresistente mikroorganismer i sundhedssektoren
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus om kontrol med multiresistente mikroorganismer i sundhedssektoren, der omfatter et selvlæringsmodul og en 3-dages workshop med personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Udformning og afholdelse af et kursus om kontrol med multiresistente mikroorganismer i sundhedssektoren, der omfatter et selvlæringsmodul og en 3-dages workshop med personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande.
Ytterligare information om delarna:
Varigheden af den enkelte workshop vil være 21 timer (7 timer pr. dag). Tidsrammen for udarbejdelse og afholdelse vil være 2-3 måneder.
Delkontraktets nummer: 8
Delkontraktets titel: Introduktion til feltepidemiologisk kursus
Kort beskrivning:
Udformning og afholdelse af et kursus som introduktion til feltepidemiologi, der omfatter et selvlæringsmodul og en 2-ugers workshop med personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande, og 1 3-dages forløb, hvor underviserne modtager undervisning før den personlige undervisning.
Udformning og afholdelse af et kursus som introduktion til feltepidemiologi, der omfatter et selvlæringsmodul og en 2-ugers workshop med personlig undervisning, hvor målgruppen er deltagere fra Den Europæiske Union, EØS-/EFTA-lande og EU-udvidelseslande, og 1 3-dages forløb, hvor underviserne modtager undervisning før den personlige undervisning.
Ytterligare information om delarna:
Varigheden af den enkelte workshop vil være 70 timer fordelt på 2 uger (7 timer pr. dag). Tidsrammen for udarbejdelse og afholdelse vil være 2-3 måneder.
Referensnummer: OJ/27/04/2012-PROC/2012/038.
Plats för genomförandet
Huvudort eller plats för utförandet: i kontrahentens lokaler.
Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information Villkor för deltagande
Ekonomisk och finansiell ställning: Se udbudsmaterialet.
Teknisk och yrkesmässig förmåga: Se udbudsmaterialet.
Förfarande
Ramavtalets längd i år: 4
Anbudens giltighetstid: 6 månader
Datum för öppnande av anbud: 2012-06-25 📅
Plats för anbudsöppning: ECDC, Stockholm, Sverige.
Information om personer som har rätt att närvara och öppningsförfarande: Tilbudsgiverne eller deres repræsentanter må deltage i åbningen af bud.
Upphandlande myndighet Kontakt
Kontaktpunkt: Indkøb
Referens Identifierare
Referensnummer tilldelat av upphandlande myndighet: OJ/27/04/2012-PROC/2012/038.
Kompletterande information Granskningsorgan
Namn: Retten
Postadress: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postnummer: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu📧
Telefon: +352 4303-1📞
Webbadress: http://curia.europa.eu🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Information om tidsfrister för överprövning:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Källa: OJS 2012/S 089-145426 (2012-04-30)
Meddelande om tilldelning (2012-11-23) Objekt Upphandlingens omfattning
Upphandlingens totala värde: 1 680 000 💰
Meddelandeinformation
Dokumenttyp: Meddelande om tilldelning
Förfarande
Anbudstyp: Ej tillämpligt
Kriterier för tilldelning
Ospecificerat
Referens Datum
Avsändningsdatum: 2012-11-23 📅
Publiceringsdatum: 2012-12-05 📅
Identifierare
Meddelandenummer: 2012/S 234-383849
Refererar till meddelande: 2012/S 89-145426
EUT-S-nummer: 234
Tilldelning av kontrakt
Datum för avtalstecknande: 2012-08-08 📅
Namn: Epiconcept
Postadress: 47 rue de Charenton
Postort: Paris
Postnummer: 75012
Land: Frankrike 🇫🇷
Källa: OJS 2012/S 234-383849 (2012-11-23)